かぎやで風 節

かじゃでぃふう ぶし

Kajadefuu Bushi

今日  の  ほこらしや  や  何     に  ぎゃな  (たて)る

きゆ  ぬ  ふくらしゃ  や  なう  に  じゃな  たてぃる

kiyu nu fukurasha  ya  nau   ni  jana    tatiru

Today's joyous occasion, to what can we compare it?

(つぼ)で      をる  花      の  露       (きや)た ごと

つぃぶでぃ  うる  はな   ぬ  つぃゆ  ちゃた  ぐとぅ

chibudi      uru   hana nu chiyu   chata   gutu

It is like a flower bud waiting to bloom, touched by the morning dew.